Traduzioni di „Rucksack“ nel dizionario tedesco » italiano

Rucksack SOST m

Rucksack

zaino m

den Rucksack packen

preparare lo zaino

Esempi per Rucksack

jemandem den Rucksack aufpacken

mettere lo zaino in spalla a qn

den Rucksack packen

preparare lo zaino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort schneiden die (häufig mit Mopeds motorisierten) Taschendiebe den Riemen von Handtasche oder Rucksack durch und entreißen diese dem Besitzer.

de.wikipedia.org

In einer koordinierten Aktion zündete ein Selbstmordattentäter einen Sprengsatz in seinem Rucksack.

de.wikipedia.org

Geplant war eigentlich (nach derzeitigem Ermittlungsstand), dass er den Rucksack in einer Menschenansammlung des Festivals abstellen und aus der Ferne zünden sollte.

de.wikipedia.org

Auf dem Rücken befand sich ein Rucksack, in dem die Zeltplane oder Munition und Sprengkörper verstaut werden konnten.

de.wikipedia.org

Er musste daher, wie er selbst erzählte, das Seil im Rucksack verbergen, wenn er durch das Dorf ging.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird zum Teil aber noch für Rucksäcke verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Kind war von seinem Vater, als er in dem Lager ankam, in einem Rucksack versteckt worden.

de.wikipedia.org

Je ein Rucksack eines Kindes steht für ein Leben.

de.wikipedia.org

Einige Trekkingrucksäcke verfügen über ein gesondertes Schlafsackfach, das allerdings das Eigengewicht des Rucksacks erhöht.

de.wikipedia.org

Bei Schlüsselbeinfraktur kommen Pflasterzügel-Verbände (bei Kindern) oder Rucksack-Verbände (bei Erwachsenen) zur Anwendung.

de.wikipedia.org