italiano » tedesco

salto [ˈsalto] SOST m il

1. salto:

salto
Sprung m
salto
Satz m

2. salto (rimbalzo):

salto
Rück-, Abprall m

3. salto:

fare un salto (per lo spavento)

4. salto SPORT :

salto
Sprung m
salto
Salto m

6. salto (dislivello):

salto

7. salto (omissione):

salto
salto
Lücke f

I . saltare [salˈtaːre] VB trans

1. saltare:

saltare qc
über etw (akk) springen

3. saltare GASTR :

4. saltare fig :

II . saltare [salˈtaːre] VB intr

6. saltare (fallire):

saltare fam

7. saltare (affare):

saltare fam

8. saltare (lampadina):

saltare fam
tedesco » italiano

Traduzioni di „salto“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Salto <-s, -s Salti> SOST m

salto m mortale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Kevin non è più in forma come una volta, non riesce più a fare il suo mitico salto mortale.
it.wikipedia.org
Per muoversi, il giocatore può utilizzare soltanto i tasti destra e sinistra e il salto e, per muoversi, può utilizzare delle scale.
it.wikipedia.org
Ha un buon salto e delle buone capacità a rimbalzo, tagliafuori e in difesa.
it.wikipedia.org
Il salto in alto femminile si tenne il 15 e 17 agosto 2014.
it.wikipedia.org
Poiché esiste un salto netto di energia durante una transizione, deve essere assorbita o emessa della radiazione elettromagnetica di una particolare frequenza.
it.wikipedia.org
Aeryn non le dice niente, le chiede solo se farà il salto.
it.wikipedia.org
Il concorso del salto con l'asta ai campionati europei di atletica leggera 2014 si è svolto tra il 14 e 16 agosto 2014.
it.wikipedia.org
Contempli il mondo stolto in questo specchiocom’ei si cangi, ed io di salto in saltonuove forme e sembianze or l’apparecchio.
it.wikipedia.org
Il concorso del salto con l'asta maschile ai campionati europei di atletica leggera 2018 si è svolto il 10 e 12 agosto 2018.
it.wikipedia.org
È sovrastato da un pianoro conosciuto come "Salto del diavolo", legato alla leggenda francescana.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski