Traduzioni di „salutieren“ nel dizionario tedesco » italiano

salutieren VB intr +haben

salutieren

fare il saluto militare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daraufhin salutierten der Pilot und die Passagiere aus Respekt vor dem ritterlichen Jagdflieger.

de.wikipedia.org

Die dänische Wache salutierte vorschriftsmäßig.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Flagge wird gehisst und alle salutieren.

de.wikipedia.org

Während der Bug unter ihm versank, habe er militärisch salutiert.

de.wikipedia.org

Wenn der Präsident als oberster Führer des Militärs auftritt, salutiert er mit dem militärischen Salut.

de.wikipedia.org

Wenn die Flagge bei einer Parade benutzt wird, sind Personen, die militärische Uniformen tragen, verpflichtet zu salutieren.

de.wikipedia.org

Als Folge dieses Skandals wurde dem Kaiser in der Folgezeit auf der Straße von den Polizisten salutiert.

de.wikipedia.org

Würdenträger dürfen auch ohne Kopfbedeckung salutieren.

de.wikipedia.org

Vor WO muss nicht salutiert werden, aber sie werden von den niederen Dienstgraden mit Sir oder Ma’am angesprochen.

de.wikipedia.org

Die vor dem Zelt stehende Schildwacht salutiert nicht, erblaßt aber und zeigt nur auf das Innere des Zelts.

de.wikipedia.org