tedesco » italiano

schmäler

schmäler → schmal

Vedi anche: schmal

schmal AGG

2. schmal (schlank):

schmal
sottile
schmale Hände
mani sottili

3. schmal (mager):

schmal
magro
er ist recht schmal geworden
è dimagrito

4. schmal (knapp, karg):

schmal
esiguo, scarso

schmal AGG

2. schmal (schlank):

schmal
sottile
schmale Hände
mani sottili

3. schmal (mager):

schmal
magro
er ist recht schmal geworden
è dimagrito

4. schmal (knapp, karg):

schmal
esiguo, scarso

Esempi per schmaler

ein schmaler Weg
una strada stretta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Lüftungsklappen an beiden Seiten der Motorhaube waren schmäler und nicht mehr verchromt, sondern lackiert; die Scheinwerfer hatten verchromte Gehäuse.
de.wikipedia.org
Zudem sind die Bahnsteige niedriger (35 statt 95 Zentimeter) und die Wagen schmäler (2,65 statt 2,80 bzw. 2,85 Meter) als im übrigen U-Bahn-Netz.
de.wikipedia.org
Hunnische Schwerter waren typischerweise schmäler als Spathae, spitz zulaufend und besaßen eine massive eiserne Parierstange.
de.wikipedia.org
Bei geringem Abfluss dringt Meerwasser in das Ästuar ein und bringt Sediment mit, das sich in den Uferbereichen ablagert und den Flusskanal schmäler macht.
de.wikipedia.org
Die weißen, kahlen und elliptischen Kronblätter sind etwa gleich lang und schmäler wie die Kelchblätter und früh abfallend.
de.wikipedia.org
1768 machte man im Zuge einer barocken Umgestaltung des Innenraums die Langhauspfeiler fatalerweise schmäler, worauf es zu einem Einsturz des Kirchenschiffs kam.
de.wikipedia.org
Die Mundwerkzeuge sind nach vorne gerichtet, der Kopf ist abgeflacht und schmäler als der Prothorax.
de.wikipedia.org
Auf solche Weise werden die Füsse an der Spitze breiter und der Mittelfuss wird schmäler.
de.wikipedia.org
Der kleine buckelige rot gefärbte Halsschild ist schmäler als die Flügeldecken.
de.wikipedia.org
Die gegenständig am Stängel angeordneten Laubblätter werden vom Grund an schmäler und besitzen eine 1 bis 2 Millimeter breite, linealische, einfache, ungeteilte und ganzrandige Spreite.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati