tedesco » italiano

Traduzioni di „Schutzblech“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schutzblech SOST nt

1. Schutzblech (an Zweirädern):

Schutzblech
parafango m

2. Schutzblech (Blechverkleidung):

Schutzblech
lamiera f di protezione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Lediglich im Bereich der Maschinenanlage gab es seitliche Schutzbleche, die indessen nicht durchgehend waren, von nur 14 mm Stärke.
de.wikipedia.org
Aus ihnen entstanden Felgen, Schutzbleche und gelötete Rohre.
de.wikipedia.org
Ohne Schutzbleche hinter den Reifen wirbelte der Schneematsch auf und blieb an den Frontscheiben und Schutzbrillen der Hinterherfahrenden haften.
de.wikipedia.org
Die meisten Fongers-Modelle hatten doppelte grüne Zierstreifen auf dem Schutzblech.
de.wikipedia.org
Das Fahrgestell besteht aus einem Einschleifen-Rohrrahmen mit geteiltem Unterzug und heruntergezogenen Schutzblechen, die den Fahrer vor Staub und Schmutz schützen; der Sitz hat einen Moosgummibezug.
de.wikipedia.org
Bei späteren Modellen wurden diese Schutzbleche durch kleinere Schutzbleche ersetzt, die dann immer verchromt waren.
de.wikipedia.org
Es hat eine rote Rahmenfarbe mit weißen Schutzblechen sowie einen mit Schnellspanner höhenverstellbaren Sattel.
de.wikipedia.org
Auf der Wanne wurde ein vollgeschlossener Panzerkasten montiert, der seitlich bis über die Schutzbleche ging.
de.wikipedia.org
Der Rahmen, die Hinterradschwinge, die Vorderradgabel, der Tank und die Schutzbleche dagegen sind aus Stahlblech.
de.wikipedia.org
Beide Schutzbleche sind aus lackiertem Kunststoff, der Benzinhahn ist in die Seitenverkleidung integriert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schutzblech" in altre lingue

"Schutzblech" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati