tedesco » italiano

Traduzioni di „schützlinge“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schützling <-s, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schützlinge der Gotteskandidaten erhalten die Gabe der Leere, durch die man jede erdenkliche Gabe kreieren kann.
de.wikipedia.org
Er galt als „Schleifer“, der seine Schützlinge viele Kilometer im Becken trainieren ließ.
de.wikipedia.org
Er vertrat seine Schützlinge anwaltlich und erstritt beispielsweise ihnen zustehenden Unterhalt und Waisenrenten.
de.wikipedia.org
Nach dem Dreifacherfolg seiner Schützlinge bei der Weltmeisterschaft im belgischen Zolder 2002 trat er auf dem Höhepunkt seiner Trainerlaufbahn zurück.
de.wikipedia.org
Das Liften ist reglementiert, so dass kein Patron seine Schützlinge zu weit verändert.
de.wikipedia.org
Sie wurde jedoch immer desillusionierter und frustrierter, weil sie sich aufgrund von Ausgabenkürzungen nicht mehr angemessen um ihre Schützlinge kümmern konnte.
de.wikipedia.org
Die Engel sind in eine strikte Hierarchie eingeteilt, auf der untersten Stufe stehen die Schutzengel, die ihre menschlichen Schützlinge auf der Erde unsichtbar begleiten.
de.wikipedia.org
Auch Rückschläge, beispielsweise der Diebstahl des Tafelsilbers durch einen ihrer Schützlinge, halten sie nicht davon ab, weiterhin den Hilflosen zu helfen.
de.wikipedia.org
So konnte sie ihre Schützlinge weiter finanziell unterstützen.
de.wikipedia.org
Nach einem Bodycheck eines seiner Schützlinge wird ihm übertriebene Härte vorgeworfen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski