Traduzioni di „scioccato“ nel dizionario italiano » tedesco

scioccato [ʃoˈkkaːto] AGG

rimanere scioccato per qc

über etw (akk) schockiert sein

scioccare [ʃoˈkkaːre] VB trans

scioccare

schockieren

Esempi per scioccato

rimanere scioccato per qc

über etw (akk) schockiert sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Skyler confessa al figlio tutta la verità su suo padre, lasciandolo scioccato.

it.wikipedia.org

Sconvolta, la donna fa ascoltare un audio all'uomo che, come lei, ne rimane scioccato.

it.wikipedia.org

Cam lo segue e rimane scioccato dalla scoperta che anche lui è un tritone.

it.wikipedia.org

Cresciuta come una ragazza, si sposò, ma il marito fu scioccato nel vedere il suo corpo durante la prima notte di nozze.

it.wikipedia.org

Oggy è tornato a casa sua ed è rimasto scioccato nel constatare che tutto era andato in casa sua, cosa che lo ha sconvolto.

it.wikipedia.org

Il pubblico britannico rimase scioccato e notò l'uso della violenza per ottenere il voto per le donne.

it.wikipedia.org

Derek resta scioccato davanti al corpo dell'amico morto.

it.wikipedia.org

Markwart al contrario è scioccato e completamente all'oscuro di chi voglia ucciderlo.

it.wikipedia.org

È inoltre scioccato nello scoprire che, in base al locale dell'appartamento e all'ampio guardaroba di lingerie all'interno, Caroline era una escort di alto livello.

it.wikipedia.org

Entrando nell'emporio più economico egli trova qualcosa che potrebbe interessargli, ma quando ode il costo rimane scioccato dal prezzo troppo elevato.

it.wikipedia.org