Traduzioni di „semente“ nel dizionario italiano » tedesco

semente [seˈmente] SOST f la

semente

Saatgut nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il seminatore è la persona che manualmente sparge la semente e si occupa, in tal modo, della semina.

it.wikipedia.org

Può inoltre essere propagata tramite semente infetta.

it.wikipedia.org

In passato si utilizzava esclusivamente come semente parte del raccolto dell'anno precedente, attualmente ci si orienta verso l'acquisto di sementi selezionate.

it.wikipedia.org

Le scorte annuali sono dette scorte circolanti a monociclo, e sono lettimi, stallatico, cereali, semente, eccetera.

it.wikipedia.org

Il seme viene distribuito a file con delle seminatrici di precisione che permettono di distanziare il piccolissimo semente della cipolla (meno di 1 mm di diametro se non confettato).

it.wikipedia.org

Su un piano simbolico, tale figura assume significato benefico oppure malefico, a seconda del tipo di semente che utilizza e quindi degli effetti della sua azione.

it.wikipedia.org

È spesso consigliabile aumentare la quantità di semente nelle semine primaverili, in quanto caratterizzate da un minor grado di accestimento, oppure nel caso della semina su sodo.

it.wikipedia.org

Questo sistema permette un risparmio di semente e una riduzione delle successive operazioni di diradamento.

it.wikipedia.org

Lo scopo era quello di passare, in meno di ventiquattro giorni, dalla semente alla formazione del bozzolo, risparmiando così tempo e manodopera.

it.wikipedia.org