Traduzioni di „sorprendresi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . sorprendere [sorˈprɛndere] VB trans

1. sorprendere:

sorprendere

überraschen, erstaunen

2. sorprendere (cogliere sul fatto):

sorprendere

ertappen, erwischen

II . sorprendere [sorˈprɛndere] VB

1. sorprendere:

sorprendersi

sich wundern

locuzioni:

sorprendersi a fare qc

sich bei etw ertappen

sorprendente [sorprenˈdɛnte] AGG

sorprendente

überraschend

sorpreso [sorˈpreːso] AGG

sorpreso

überrascht

sorpresa [sorˈpreːsa] SOST f la

sorpresa

Überraschung f

di sorpresa

überraschend

I . comprendere [komˈprɛndere] VB trans

1. comprendere:

comprendere

begreifen, verstehen

capacità di comprendere

Auffassungsgabe f

2. comprendere (includere):

comprendere

einbeziehen, einkalkulieren

3. comprendere (tempo):

comprendere

umfassen, enthalten

II . comprendere [komˈprɛndere] VB

comprendersi

sich verstehen

sorprendentemente AVV

sorprendentemente

überraschend, erstaunlich