Traduzioni di „sottofugio“ nel dizionario italiano » tedesco

sotterfugio [sotterˈfuːʤo] SOST m il

1. sotterfugio:

sotterfugio

Heimlichtuerei f

di sotterfugio

heimlich

2. sotterfugio (espediente):

sotterfugio

Ausflucht f

sotterfugio

Vorwand m

servirsi di sotterfugi

Ausflüchte machen

sottofondo [sottoˈfondo] SOST m il

1. sottofondo:

sottofondo

Unterbau m

2. sottofondo (cinema) TV :

sottofondo a. fig

Hintergrund m

sottolio [soˈttɔːljo] AGG, AVV

sottolio

in Öl

tonno sottolio

Thunfisch m in Öl

sottocchio [soˈttɔkkjo] AVV

tenere sottocchio qn/qc

jdn/etw im Auge behalten

avere sottocchio qc

etw vor sich (dat) (liegen) haben

I . sottofascia SOST m il inv

sottofascia

Streifbandzeitung f

sottofascia

Streifbandsendung f

II . sottofascia <-sce> SOST f la

sottofascia

Umblatt nt

sottofascia

Einlage f

II . sottofascia AVV

spedire sottofascia

mit Streifband (versehen) verschicken