Traduzioni di „spalti“ nel dizionario italiano » tedesco

spalti [ˈspalti] SOST mpl gli (stadio)

spalti

Ränge pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sempre in tale periodo si provvide a realizzare alcune vie di fuga d'emergenza dagli spalti verso il terreno di gioco.

it.wikipedia.org

La parete nord è divisa, a sua volta, in tre spalti (orientale, centrale ed occidentale), delimitati da due profondi colatoi.

it.wikipedia.org

Un'altra sostanziale modifica arrivò alla fine degli anni ottanta, con l'eliminazione delle vecchie reti ferrate che delimitavano gli spalti.

it.wikipedia.org

A metà degli anni sessanta le vecchie tribune in legno furono sostituite da nuovi spalti in cemento.

it.wikipedia.org

Furioso, lotta con il servo, gettandolo poi dagli spalti del castello.

it.wikipedia.org

I cancelli vennero aperti alle 8, sei ore prima dell'inizio, e a mezzogiorno gli spalti erano pieni.

it.wikipedia.org

Essa ha un settore giovanile che si allena nel medesimo campo, provvisto di spalti, spogliatoi, impianto di illuminazione e parcheggio per auto.

it.wikipedia.org

L'estensione di questi spalti varia da stadio a stadio.

it.wikipedia.org

La capienza iniziale degli spalti era di circa 10 000 posti, dei quali solo 200 a sedere.

it.wikipedia.org

Si sperava che una mascotte suscitasse entusiasmo e integrasse gli iconici asciugamani rossi sventolati dai fan sugli spalti.

it.wikipedia.org