Traduzioni di „spolverato“ nel dizionario italiano » tedesco

I . spolverare [spolveˈraːre] VB trans

1. spolverare:

spolverare

abstauben

2. spolverare GASTR :

spolverare

bestreuen

3. spolverare (mangiare avidamente):

spolverare hum fam

verputzen, verdrücken

II . spolverare [spolveˈraːre] VB intr

spolverare

Staub wischen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una volta sistemato l'impasto a strisce parallele sulla carta da forno va spolverato con zucchero semolato e a velo.

it.wikipedia.org

Viene servito dopo essere stato spolverato di abbondante zucchero a velo.

it.wikipedia.org

Sulla glassatura creata dalla soluzione alcalina prima della cottura viene spolverato del sale grosso oppure dei semi di sesamo.

it.wikipedia.org

In alternativa, lo strato di pasta superiore può essere spolverato con zucchero a velo, cacao o mandorle sbriciolate.

it.wikipedia.org

Al ripieno vengono poi aggiunti canditi e le gocce di cioccolato, ed infine il dolce viene spolverato di zucchero a velo.

it.wikipedia.org

Il silken tofu (kinugoshi), tagliato a cubetti, viene spolverato leggermente di fecola di patate o maizena e fritto fino alla doratura.

it.wikipedia.org

Il rotolo così ottenuto viene girato a spirale su se stesso, spennellato con olio o alchermes, talvolta spolverato con zucchero, e cotto in forno.

it.wikipedia.org