Traduzioni di „spugna“ nel dizionario italiano » tedesco

spugna [ˈspuːɲa] SOST f la

1. spugna:

spugna

Schwamm m

2. spugna TEX :

spugna

Frottee nt

locuzioni:

bere come una spugna fam

wie ein Loch saufen

colpo di spugna fig

Tilgung f

gettare la spugna fig

das Handtuch werfen

Esempi per spugna

bere come una spugna fam

wie ein Loch saufen

colpo di spugna fig

Tilgung f

gettare la spugna fig

das Handtuch werfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'esame delle sue feci rivela spicole di spugna, frammenti di gusci di molluschi e alghe.

it.wikipedia.org

Le femmine depongono sulle conchiglie dei bivalvi o sulle spugne fino a 150 uova non più grandi di 8 mm.

it.wikipedia.org

Questo fossili, noti generalmente con il nome di “piccola fauna dura”, sembrerebbero rappresentare elementi di un'armatura esterna piuttosto che elementi strutturali interni (come nelle spugne).

it.wikipedia.org

Negli anni trenta, furono introdotti costumi in spugna.

it.wikipedia.org

Possono essere organismi simbionti con spugne, meduse, coralli, anemoni di mare.

it.wikipedia.org

Vi è anche la presenza di spugne, ascidie coloniali e anemoni.

it.wikipedia.org

Con la polarizzazione della nazione, le fortune politiche delle grandi famiglie vennero completamente distrutte con un colpo di spugna.

it.wikipedia.org

A destra sono rappresentati i simboli della passione, ossia l'iscrizione sulla croce, la spugna imbevuta di aceto, la corona di spine ed i chiodi.

it.wikipedia.org

Gli archeociatidi, simili a spugne, possedevano uno scheletro calcareo che consisteva di due pareti (interna ed esterna).

it.wikipedia.org

La fauna marina comprende cerianti e conchiglie, gli scogli e le rocce sono spesso ricoperti di alghe brune, code di pavone, spugne e ricci.

it.wikipedia.org