Traduzioni di „staatsang“ nel dizionario tedesco » italiano

Staatsbank <Staatsbank, -en> SOST f

Staatsbank

banca f di stato

Staatsmann <-es, -männer> SOST m

Staatsmann

uomo m di stato

Staatsakt SOST m

Staatsakt

cerimonia f pubblica

Staatsamt <-[e]s, -ämter> SOST nt

Staatsamt

carica f pubblica

Staatsliga <Staatsliga, -ligen> SOST f österr SPORT

Staatsliga

serie f A

Staatsanwalt SOST m , Staatsanwältin SOST f

Staatsanwalt

procuratore m , -trice f

Staatsanwalt

pubblico ministero m

Staatsrat <-[e]s, -räte> SOST m

1. Staatsrat:

Staatsrat ex-rdt

consiglio m dei ministri

Staatsrat schweiz

consiglio m di stato (= governo)

2. Staatsrat (Ratsmitglied):

Staatsrat

consigliere m di stato

Staatsgut <-[e]s, -güter> SOST nt

Staatsgut

bene m dello stato, demaniale

Staatsanleihe <-, -n> SOST f

Staatsanleihe

titolo m di Stato

Staatsausgabe <Staatsausgabe, -n> SOST f

Staatsausgabe

spesa f pubblica

Staatsgefangene <-n, -n> SOST m/f

Staatsgefangene

prigioniero m politico, prigioniera f politica

Staatsangehörige SOST m/f

Staatsangehörige

cittadino m , -a f

Staatsaffäre <Staatsaffäre, -n> SOST f

eine Staatsaffäre aus etwas machen

fare di qc un affare di stato

Staatsaktion SOST f

eine Staatsaktion aus etwas machen

fare di qc un affare di stato

Staatsarchiv <-[e]s, -e> SOST nt

Staatsarchiv

archivio m di Stato

Staatschef [-ʃɛf] SOST m , Staatschefin SOST f

Staatschef

capo m di ( od dello) Stato

Staatsoper <Staatsoper, -n> SOST f

Staatsoper

opera f di stato

Staatsform SOST f

Staatsform

ordinamento m di ( od dello) Stato

Staatskasse SOST

Contributo di un utente

Schädigung der Staatskasse f DIR

danno erariale m