Traduzioni di „stick-wörte“ nel dizionario tedesco » italiano

Stichwort SOST nt

1. Stichwort < pl -wörter>:

Stichwort

voce f

ein Stichwort nachschlagen pl -wörter

cercare una voce

2. Stichwort:

jemandem das Stichwort geben THEAT pl -e

dare ( od porgere) la battuta a qn

3. Stichwort fig :

Stichwort

spunto m

das war das Stichwort zum Aufbruch

fu lo spunto per la partenza

4. Stichwort (Notiz):

Stichwort pl -e

appunto m

sich (dat) für einen Vortrag Stichworte aufschreiben (Notiz) pl -e

prendere appunti per una conferenza

etwas in Stichworten festhalten (Notiz) pl -e

fissare qc per sommi capi

Flickwort <-[e]s, -wörter> SOST nt

Flickwort

riempitivo m

Deckwort <-[e]s, -wörter> SOST nt

Deckwort

parola f convenzionale

stichwortartig AGG

1. stichwortartig:

stichwortartig

per punti essenziali

2. stichwortartig (von Wortregistern):

stichwortartig

a ( od in) lemmi, a voci