Traduzioni di „stufarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

I . stufare [stuˈfaːre] VB trans

1. stufare GASTR :

stufare

schmoren

2. stufare fam :

stufare

langweilen, anöden

II . stufare [stuˈfaːre] VB

stufarsi di qc/qn

etw/jdn satthaben

Esempi per stufarsi

stufarsi di qc/qn

etw/jdn satthaben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa viene consumata sia stufata, sia cotta al forno in piccoli pezzi, sia affumicata.

it.wikipedia.org

Veronica è stufa di passare tutto il tempo con loro e sogna di tornare alla sua vecchia vita con i suoi vecchi amici meno popolari.

it.wikipedia.org

Donna è stufa di fare tutti i lavori di casa.

it.wikipedia.org

Graham risponde di essersi semplicemente stufato e che non ne poteva più, e straccia la lettera.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti vengono stufati insieme con un denso roux.

it.wikipedia.org

Seth, stufo di fare le faccende per sua madre, vorrebbe essere al comando così da poter fare quello che vuole.

it.wikipedia.org

La sua consistenza varia da quasi-stufato a quasi-brodo.

it.wikipedia.org

Questi, stufo del suo lavoro di sottoposto, si rivolta.

it.wikipedia.org

Pezzi di carne di montone o agnello con l'osso o di carne tritata vengono stufati con cipolle, pomodori, verdi e zafferano.

it.wikipedia.org

La capra e fagioli è un saporito stufato tipico della cucina dell'estremo ponente ligure.

it.wikipedia.org