Traduzioni di „tiroide“ nel dizionario italiano » tedesco

tiroide [tiˈrɔːide] SOST f la ANAT

tiroide

Schilddrüse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La prevalenza è leggermente più alta negli uomini asiatici che hanno anche disturbi della tiroide.

it.wikipedia.org

La tiroide è un organo impari e mediano, situato nella regione antero mediana del collo.

it.wikipedia.org

All'anamnesi, ispezione e palpazione segue normalmente l'indagine sulla funzionalità della tiroide.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni 2000 l'applicazione della termoablazione interstiziale laser riguarda il trattamento dei noduli benigni della tiroide.

it.wikipedia.org

A volte è presente il muscolo elevatore della tiroide, come una formazione fibro-muscolare tesa fra l'osso ioide e l'istmo.

it.wikipedia.org

Fu anche autore di studi sulla chirurgia della tiroide e sulle malattie delle arterie.

it.wikipedia.org

Le incisioni vengono praticate dal lato in cui la tiroide è più voluminosa.

it.wikipedia.org

La tiroide risulta avvolta da una guaina fibrosa (guaina peritiroidea), considerata dipendenza della fascia cervicale media.

it.wikipedia.org

La tiroide è innervata sia dal sistema adrenergico sia da quello colinergico.

it.wikipedia.org

Sotalolo deve essere impiegato con cautela anche in caso di disturbi respiratori ostruttivi, di diabete mellito o problemi alla tiroide.

it.wikipedia.org