Traduzioni di „torturare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . torturare [tortuˈraːre] VB trans

1. torturare:

torturare

foltern

2. torturare fig :

torturare

quälen

II . torturare [tortuˈraːre] VB

torturarsi

sich quälen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'accusa è di aver torturato e ucciso il fratello della donna.

it.wikipedia.org

Nel corso di questo scontro, i prussiani massacrarono e torturarono a morte 54 cavalieri che erano stati fatti prigionieri.

it.wikipedia.org

Arrestato tre volte, venne torturato e passò quattro anni in prigione.

it.wikipedia.org

Venne torturato e morì il 20 giugno 1311.

it.wikipedia.org

Vennero torturati i bambini e violentate le donne.

it.wikipedia.org

Oggi c'è un memoriale per coloro che vennero torturati dai nazisti nel sito.

it.wikipedia.org

In questo modo si impediva che il prigioniero venisse torturato.

it.wikipedia.org

Colby continua con la copertura ma viene ben presto scoperto e torturato.

it.wikipedia.org