Traduzioni di „tronca“ nel dizionario italiano » tedesco

troncare [troˈŋkaːre] VB trans

troncare

abschneiden, abbrechen

tronco <pl -chi> [ˈtroŋko] SOST m il

1. tronco BOT :

tronco

Baumstamm m

2. tronco GEOM :

tronco

Stumpf m

3. tronco ANAT :

tronco

Rumpf m

4. tronco BAHN :

tronco

Strecke f

licenziare in tronco fig

auf der Stelle entlassen

tronco <mpl -chi, fpl -che> [ˈtroŋko] AGG

1. tronco:

tronco

abgebrochen, abgeschnitten

2. tronco GEOM :

tronco

stumpf

3. tronco fig :

tronco

unvollständig

locuzioni:

licenziare in tronco

fristlos kündigen

troncare VB

Contributo di un utente

troncare qc sul nascere (interrompere qc in modo netto e brusco) fig

etw im Keim ersticken fig