Traduzioni di „unbestätigten“ nel dizionario tedesco » italiano

unbestätigt AGG

unbestätigt

non confermato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Widerrechtliches Betreten führt nach einer unbestätigten Zeitungsmeldung zu einer Anzeige.

de.wikipedia.org

Weitere Erdtrabanten sind Gegenstand von unbestätigten Beobachtungsbehauptungen oder von Hypothesen für vergangene Zeitabschnitte wie die Zeit der Entstehung des Mondes.

de.wikipedia.org

Unbestätigten Berichten zufolge fanden vor der Wahl auf dem Lande Massaker an Süd-Togolesen statt.

de.wikipedia.org

Unbestätigten Quellen von Zeitgenossen zufolge war der Bau einer Güterbahn zur Versorgung und Bau von Teilen der tschechoslowakischen Grenzbefestigungen am tschechoslowakischen Wall geplant.

de.wikipedia.org

Nach unbestätigten Berichten durch Beobachter an Land wurde angeblich noch ein weiteres deutsches Flugzeug abgeschossen.

de.wikipedia.org

Nach unbestätigten Berichten wurde die Unglücksstelle aber bereits am Morgen durch rhodesische Truppen gesichert.

de.wikipedia.org

Seine Annahmen basierten auf zu vielen unbestätigten und vereinfachenden Annahmen, sodass die Skepsis berechtigt war.

de.wikipedia.org

Unbestätigten Berichten zufolge hielten sich zu diesem Zeitpunkt ungefähr 1500 Lehrer, Eltern und Schüler dort auf, die zur Feier des Schulbeginns zusammengekommen waren.

de.wikipedia.org

2018 ging die Besucherzahl nach unbestätigten Angaben des Veranstalters bei kühlem Wetter zurück auf 2,4 Millionen Besuche.

de.wikipedia.org

Nach unbestätigten Informationen befindet sich das Gelände aber in Privatbesitz und die Eigentümer vermieten dort nur Lagerflächen.

de.wikipedia.org