Traduzioni di „urbanistico“ nel dizionario italiano » tedesco

urbanistico <mpl -ci, fpl -che> [urbaˈnistiko] AGG

urbanistico

städtebaulich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le applicazioni più diffuse in assoluto sono quelle di gestione di reti tecnologiche, pianificazione e gestione urbanistica e del territorio.

it.wikipedia.org

La struttura urbanistica degli interventi è pressoché identica perché in tutti i casi la zona destinata al verde non viene calcolata o non viene realizzata.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni è stata comunque - come la maggior parte dei centri siciliani - soggetta ad una progressiva riqualificazione urbanistica.

it.wikipedia.org

La prima fase della riqualificazione urbanistica si concentrò sulla ostruzione ed il miglioramento delle strade.

it.wikipedia.org

La frazione, in forte espansione urbanistica, è attraversata dalla strada statale 106 ionica e servita da uno svincolo che conduce al centro dell'abitato.

it.wikipedia.org

Lo scontro si fece insostenibile sul tema del piano urbanistico cittadino.

it.wikipedia.org

Inizia tuttavia da una dettagliata analisi della pericolosità e del rischio sul territorio del bacino fornendo mappe che consentono di indirizzare la programmazione urbanistica.

it.wikipedia.org

La crescita economica e demografica portò ad un importante sviluppo urbanistico, improntato al modello arabo.

it.wikipedia.org

Svolse un'intensa attività professionale annoverante strumenti urbanistici, piani e studi territorialistici, progetti di opere residenziali e grandi progetti di opere pubbliche.

it.wikipedia.org

Montichiari, nell'ultimo decennio, ha conosciuto una grande crescita demografica e urbanistica dovuta alla vastità del territorio.

it.wikipedia.org