tedesco » italiano

Traduzioni di „verachtender“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

verachten VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Monarchie hegte er frühe Neigung zum Republikanismus und schätzte große Revolutionäre, verachtete aber das Demagogentum.
de.wikipedia.org
Als Kernpunkt stellte er heraus: „Der Leser lernt die Moral der ehemals herrschenden Klasse kennen und verachtet sie.
de.wikipedia.org
Sie wirkt gebrochen und von Schuld zerfressen, ihre Kollegen verachten sie.
de.wikipedia.org
Seine Frustration verarbeitete er mit dem Essay Verachten, was verkauft wird.
de.wikipedia.org
Dann erscheint der Geist seines Vaters, den er ebenfalls verachtet.
de.wikipedia.org
Obwohl man über den Künstler nicht viel weiß, ist einiges über seine Motive bekannt – beispielsweise, dass er den Kapitalismus verachte.
de.wikipedia.org
Von adeligen Minnesängern wurden die Spruchdichter aus verschiedenen Gründen verachtet.
de.wikipedia.org
Sie verachten den Sklavenhandel und unterstützten die Minmatar in ihren Befreiungskriegen gegen die Amarr.
de.wikipedia.org
Die Kulturen dürfen weder abgelehnt, noch verachtet werden.
de.wikipedia.org
Er treibt sich mit einer verheirateten Frau herum und verachtet seine ländliche Herkunft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati