tedesco » italiano

Traduzioni di „zukaufen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dann werden die Gläser und die Fassungen, die komplett zugekauft werden, an die Filialen versandt und dort montiert.
de.wikipedia.org
Je nach Hersteller wurden nicht nur Motoren und Aufbauten, zugekauft, sondern praktisch jede Fahrzeugkomponente, insbesondere aber Getriebe, Kupplungen und Achsen.
de.wikipedia.org
Das sogenannte Sternhaus mit 20 Tagwerk wurde 1920 zugekauft.
de.wikipedia.org
Es werden keine Futtermittel von außerhalb des Lungaus zugekauft.
de.wikipedia.org
Abgesehen vom Motor, der im eigenen Unternehmen entstand, wurden viele Teile zugekauft.
de.wikipedia.org
Verfügt ein Unternehmen nicht über ausreichend Emissionsrechte, muss es diese von anderen Unternehmen zukaufen.
de.wikipedia.org
Der Zeitfaktor fiel ins Gewicht: So wurden beispielsweise nur Brotzutaten, aber kein Brot geliefert, und wem die Zeit zum Brotbacken fehlte, der musste Brot zukaufen.
de.wikipedia.org
Der Rahmen war ein verstärkter Fahrradrahmen, der Motor wurde zugekauft.
de.wikipedia.org
Die wachsende indische Bergbau-Industrie benötigt Muldenkipper mit hohen Nutzlastkapazitäten, die meist von ausländischen Herstellern zugekauft werden.
de.wikipedia.org
An Markttagen kam sie in die Stadt um Obst, Brot und Fleisch zukaufen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "zukaufen" in altre lingue

"zukaufen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski