tedesco » italiano

Traduzioni di „zurücklaufen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

zurücklaufen <irr> VB intr +sein

1. zurücklaufen:

zurücklaufen

2. zurücklaufen (zurückfließen):

zurücklaufen

locuzioni:

das Tonband zurücklaufen lassen

Esempi per zurücklaufen

das Tonband zurücklaufen lassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es kann bis auf den Looping vollständig begangen werden, was bedeutet, dass man den Weg in beiden Richtungen bis zum Einstiegspunkt wieder zurücklaufen muss.
de.wikipedia.org
Sie können mit einer geschlossenen Zugseilschleife ausgeführt sein, bei der das Zugseil leer oder mit Ballast zurückläuft, oder als sog.
de.wikipedia.org
Beim zurücklaufen nach Hause geraten sie vom Weg ab und verlaufen sich in der Wildnis.
de.wikipedia.org
Die vier anderen deutschen Torpedoboote konnten ohne Verluste zu ihrer Basis zurücklaufen.
de.wikipedia.org
Zudem konnte er eine Interception über 31 Yards für einen Touchdown zurücklaufen.
de.wikipedia.org
Ihm gelangen 74 Tackles, 18 verteidigte Pässe und neun Interceptions von denen er drei für einen Touchdown zurücklief.
de.wikipedia.org
Er musste anhalten und ein Stück zurücklaufen, um sie zu holen.
de.wikipedia.org
Sie wurde so schwer beschädigt, dass sie mit geringer Geschwindigkeit zur Werft zurücklaufen und erneut instand gesetzt werden musste.
de.wikipedia.org
Fast bemerkte den Fehler erst nach mehreren hundert Metern, die er alle wieder zurücklaufen musste.
de.wikipedia.org
Bald zweigt links ein alter Kanal ab, der einen Viertelskilometer weiter talab nach der Ölmühle wieder zurückläuft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski