tedesco » italiano

Traduzioni di „zusammengerechnet“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

zusammenrechnen VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die sowjetischen Verluste betrugen 500.000 Tote, die deutsche Armee und ihre Verbündeten verloren – Tote und Gefangene zusammengerechnet – ebenfalls eine halbe Million Mann.
de.wikipedia.org
Der Nationencup wurde am Ende aller Wettbewerbe aus den erzielten Ergebnissen zusammengerechnet.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse aller fünf Gemeinden zusammengerechnet ergab jedoch ein Votum von 51,46 % für die Fusion.
de.wikipedia.org
Da die Gesamtwertung reiterbezogen ist, werden somit die Ergebnisse der Teilprüfungen auch dann zusammengerechnet, wenn ein Reiter mit mehr als einem Pferd gestartet ist.
de.wikipedia.org
Er soll in Wettkämpfen zusammengerechnet über 100.000 Kilometer zurückgelegt haben und hat somit mehrfach den Erdball umrundet.
de.wikipedia.org
Diese Punkte wurden mit denen des Televotings zusammengerechnet.
de.wikipedia.org
Beide Genossenschaften zusammengerechnet erfassen von ihren rund 6400 Mitgliedern etwa 2,7 Mrd.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden dabei Kandidaten gleicher Parteistellung separat dargestellt, teilweise zusammengerechnet.
de.wikipedia.org
Danach werden bei jedem Mitspieler die Punkte seiner elf aufgestellten Spieler zusammengerechnet und gewertet.
de.wikipedia.org
Die 36 Einzelbilder der Kamera können nach der Aufnahme zu einem Panoramabild zusammengerechnet werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati