Traduzioni di „Kurba“ nel dizionario tedesco » polacco

ku̱ren [ˈkuːrən] VB vb intr colloq

kuren

kurować [forma perf wy‑] się

kuren

podawać [forma perf podać] się kuracji

I . kụrbeln VB vb intr AUTO

kurbeln (drehen)

kręcić korbą

II . kụrbeln VB vb trans (bewegen)

nach oben kurbeln

podnosić [forma perf podnieść] w górę

nach oben kurbeln

podkręcać [forma perf podkręcić]

nach oben kurbeln

wznosić [się] [forma perf wnieść]

nach unten kurbeln

opuszczać [forma perf opuścić]

die Markise über die Terrasse kurbeln

rozsunąć markizę nad tarasem

Kụrbel <‑, ‑n> [ˈkʊrbəl] SOST f

Kurbel

korba f

I . kurio̱s [ku​ˈri̯oːs] AGG ricerc

kurios Geschichte, Idee:

kurios

kuriozalny

II . kurio̱s [ku​ˈri̯oːs] AVV ricerc

kurios

kuriozalnie

I . kursi̱v [kʊr​ˈziːf] AGG TIPOGR

kursiv Schrift

pochyły

II . kursi̱v [kʊr​ˈziːf] AVV TIPOGR

kursiv gedruckt

kursywą

kụrven VB vb intr +sein

1. kurven (in Kurven fahren):

um die Ecke kurven (Fahrer, Fahrzeug)

zakręcić na rogu

2. kurven colloq (umherfahren):

durch die Stadt kurven

krążyć po mieście

kụrvig AGG

1. kurvig (bogenförmig):

kurvig

zgięty

kurvig

zagięty

kurvig

skrzywiony

2. kurvig (kurvenreich):

kurvig

kręty

kụrzụm [kʊrts​ˈʔʊm, ˈ-​ˈ-] AVV

kurzum

krótko mówiąc

kurzum

słowem

kurzum, es hat uns sehr gut gefallen

krótko mówiąc, bardzo nam się [to] podobało