polacco » tedesco

Traduzioni di „określić“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

określić [okreɕlitɕ]

określić forma perf od określać

Vedi anche: określać

I . określać <‑la; forma perf określić> [okreɕlatɕ] VB vb trans

II . określać <‑la; forma perf określić> [okreɕlatɕ] VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Nie jest trudno określić, czy przywódca ma nastawienie autokratyczne, czy demokratyczne.
pl.wikipedia.org
Termin wejścia w życie określono na 60 dni od dnia ogłoszenia.
pl.wikipedia.org
Uzgodniono porozumienie o uregulowaniu wzajemnego zadłużenia, co również można określić mianem „pozytywnego sygnału” w stosunkach polsko-rosyjskich.
pl.wikipedia.org
Ustawa archiwalna określiła także obowiązki archiwum zakładowego, które są ujęte w definicji na początku niniejszego artykułu.
pl.wikipedia.org
Różnice pomiędzy stylami nie zawsze są wyraźne, stąd czasem trudno zdecydowanie określić do którego z tych nurtów należy zaliczyć konkretną budowlę.
pl.wikipedia.org
Jednoznacznie nie można określić na ile procesy te były celowe i planowe, a na ile wynikały z nieświadomości odpowiednich instytucji.
pl.wikipedia.org
Bez analizy programu trudno jest określić czy dany obszar pamięci zawiera dane czy instrukcje.
pl.wikipedia.org
Należało określić przede wszystkim, jak liczne wojsko ma zostać utrzymane w okresie pokoju, a także jaka ma być jego struktura organizacyjna.
pl.wikipedia.org
Określił siebie jako „libertarianina z republikańskimi skłonnościami biznesowymi”.
pl.wikipedia.org
Nie można określić go mianem rapu, ani akustycznego reggae.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "określić" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski