its nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di its nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

its DETERM In French determiners agree in number and gender with the noun they qualify. its is translated by son + masculine noun: its nose = son nez; by sa + feminine noun: its tail = sa queue; BUT by son + feminine noun beginning with a vowel or mute h: its ear = son oreille; and by ses + plural noun: its ears = ses oreilles.:

its
son/sa/ses

it [ingl brit ɪt, ingl am ɪt] PRON

1. it (in questions):

who is it?
qui est-ce?
who is it?
qui c'est? colloq
it's me
c'est moi
where is it?
où est-il/elle?
where is it?
où est-ce que c'est?
where is it?
c'est où? colloq
what is it?
qu'est-ce que c'est?
what is it?
c'est quoi? colloq
what is it? (what's happening?)
qu'est-ce qui se passe?
what is it? (what is the matter?)
qu'est-ce qu'il y a?
how was it?
comment cela s'est-il passé?
how was it?
ça s'est passé comment? colloq

2. it GIOCHI:

you're it!
c'est toi le chat!
I didn't have it in me to refuse
je n'ai pas eu le cœur de refuser
he's just not got it in him to do any better
il ne peut vraiment pas faire mieux
the best/worst of it is that …
ce qu'il y a de mieux/de pire la-dedans c'est que …
that's it! (in triumph)
voilà!, ça y est!
that's it! (in anger)
ça suffit!
we've had it now colloq!
on est fichu! colloq
the cooker's had it colloq!
la cuisinière est fichue! colloq
I've had it (with this job)
j'en ai ras le bol (de ce travail) colloq
to have it in for sb colloq
en vouloir à qn
to be with it colloq
être branché colloq
to be with it colloq
être dans le vent

it's → it is, → it has

peg it VB [ingl brit pɛɡ -, ingl am pɛɡ -] colloq ingl brit

Post-it® [ingl brit, ingl am ˈpoʊstɪt] SOST

IT → information technology

Vedi anche: information technology

do-it-yourselfer [ingl brit ˌduːɪtjəˈsɛlfə] SOST

know-it-all → know-all

Vedi anche: know-all

I.do-it-yourself [ingl brit ˌduːɪtjɔːˈsɛlf, ingl am ˌduətʃərˈsɛlf], DIY SOST

II.do-it-yourself [ingl brit ˌduːɪtjɔːˈsɛlf, ingl am ˌduətʃərˈsɛlf], DIY AGG attr

its nel dizionario PONS

Traduzioni di its nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

it's = it is

ˈPost-it® (registered trademark of the 3M Company)

know-it-all [ˈnəʊɪtɔ:l, ingl am ˈnoʊɪt̬-, -ɑ:l] SOST ingl am

know-it-all → know-all

Vedi anche: know-all

know-all [ˈnəʊɔ:l, ingl am ˈnoʊ-, -ɑ:l] SOST ingl Aus, ingl brit pegg colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to reach its nadir fig
atteindre son point le plus bas

Traduzioni di its nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

its Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be reduced to its essentials
être réduit à l'essentiel
the garden's at its best in July
le jardin est dans toute sa splendeur en juillet
never judge a book by its cover
il ne faut jamais juger des apparences
from its origins to the present day
des origines à nos jours
bad luck got him in its grip
le malheur s'abattit sur lui
≈ France (because of its geographical shape)
l'Hexagone
fear made its fur stand on end
la peur lui a hérissé les poils
the path wound its way up
le sentier montait en serpentant
to get a show on its feet
roder un spectacle
to get the bit between its teeth
prendre le mors aux dents cheval
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481).
en.wikipedia.org
Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.
en.wikipedia.org
Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.
en.wikipedia.org
Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell.
en.wikipedia.org
Reload the page to reset everything to its original format.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org
An ocean away, a drone flies over enemy territory, cut off from its remote pilot by a satellite communication link that has gone kaput.
www.theatlantic.com
But the report hasn't marinated well during the past two weeks, attracting increasing criticism from scientists for its dubious conclusiveness and lack of substantiation.
www.nola.com
The circuit was redeveloped and moved slightly inland from its beachfront location in 1970.
en.wikipedia.org
It is therefore, of great significance, for its sanctity to be protected.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "its" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati