aren nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di aren nel dizionario inglese»italiano

area [ingl brit ˈɛːrɪə, ingl am ˈɛriə] SOST

1. area (region):

area (of land)

area f

area (of land)

regione f

area (of land)

zona f

area (of sky, city)

zona f

area (district)

quartiere m

in the London, Rome area

nella zona di Londra, Roma

residential, rural, slum area

zona residenziale, rurale, di slum

2. area before sost (regional):

area board, headquarters, office

di zona

3. area (part of building):

no-smoking, smoking area

zona non fumatori, fumatori

reception area

reception

4. area:

area (sphere of knowledge)

campo m

area (part of activity, business, economy)

ambito m

that's not my area

questo non è il mio campo

area of interest, of expertise, of responsibility

ambito di interesse, di competenza, di responsabilità

area of doubt, of disagreement

punti di disaccordo

5. area ANAT:

area

zona f

6. area MAT:

area (in geometry)

area f

area (of land)

area f

area (of land)

superficie f

the farm was 50 km² in area

la fattoria aveva una superficie di 50 km²

7. area ingl brit (access to basement):

area

= ingresso a un seminterrato

recreation area SOST

recreation area (indoor)

sala f di ricreazione

recreation area (outdoor)

campo m giochi

sleeping area SOST

sleeping area

zona f notte

growth area [ˈɡrəʊθˌeərɪə] SOST

growth area

area f di sviluppo

growth area

area f in espansione

support area [səˈpɔːtˌeərɪə] SOST MILIT

support area

area f di supporto logistico

sterling area [ingl am ˈstərlɪŋ ˈɛriə] SOST

sterling area

area f della sterlina

conservation area [ingl brit] SOST

conservation area

area f protetta

waiting area SOST

waiting area

sala f d'attesa

catchment area [ingl brit ˈkatʃmənt ˌɛːrɪə, ingl am ˈkɛtʃmənt ˌɛriə] SOST

1. catchment area GEOG (of river, basin):

catchment area

bacino m idrogeografico, imbrifero

2. catchment area:

catchment area AMMIN, SCUOLA

bacino m di utenza

restricted area [rɪˌstrɪktɪdˈeərɪə] SOST

restricted area

zona f ad accesso limitato

aren nel dizionario PONS

Traduzioni di aren nel dizionario inglese»italiano

area [ˈe·ri·ə] SOST

1. area a. MAT, SPORT:

area

area f

in the area of

intorno a

2. area (field):

area

campo m

area of competence/knowledge

ambito m di competenza/conoscenza

penalty area SOST SPORT

penalty area

area f di rigore

restricted area SOST MILIT

restricted area

zona f riservata

distribution area SOST ECON

distribution area

area f di distribuzione

reception area SOST

reception area

reception f inv

service area SOST

service area

area f di servizio

area rug SOST

area rug

tappeto m

trading area SOST

trading area

area f commerciale

rest area SOST (on highway)

rest area

area f di sosta

area code SOST

area code

prefisso m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Why aren't the unedited videos already in the public domain?

en.wikipedia.org

This lower sugar means the drinks are really refreshing on a hot day and you aren't left with that sticky sugar after-taste in your mouth.

www.stuff.co.nz

Daddy longlegs aren't really spiders, they're opiliones, which are members of the arachnid class, but have only one body part.

www.laobserved.com

Rare and expensive elements aren't only found on the platter, as we'll see when we look at that other important part of a hard disk drive - the read/write head.

www.techradar.com

But aren't women meant to be casting off the apron strings and thinking: glass ceiling, rather than glass jars?

www.telegraph.co.uk

These tips on planting and aftercare will help to ensure your efforts aren't all for nowt.

www.mayonews.ie

When you aren't getting much out of your half-court offense, you have to score on put-backs or in transition or against their full-court press.

www.capitalgazette.com

At that point you aren't going through the thing by the numbers but having to change up your group's tactics.

www.pcgamesn.com

The car people who are now entering this conversation -- the true gearheads -- aren't utopian city planners.

www.slate.com

Some of the initial balance concerns do seem to be continuing in games whereas the more creative players aren't struggling as much against them.

www.pcgamer.com