crab nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di crab nel dizionario inglese»italiano

I.crab¹ [ingl brit krab, ingl am kræb] SOST

1. crab:

crab ZOOL, GASTR

granchio m

dressed crab

granchi in salsa

2. crab ASTROL:

the Crab

il Cancro

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TECN (hoist):

crab

verricello m

crab

argano m

II.crabs SOST

crabs npl (in publishing):

crabs

rimanenze f

crabs

libri m invenduti

III.crab¹ <forma in -ing crabbing, pass, part perf crabbed> [ingl brit krab, ingl am kræb] VB vb trans AVIAZ

crab plane

fare compensare la deriva di

IV.crab¹ <forma in -ing crabbing, pass, part perf crabbed> [ingl brit krab, ingl am kræb] VB vb intr NAUT

crab boat:

spostarsi, procedere lateralmente

V.crab¹ [ingl brit krab, ingl am kræb]

to catch a crab (in rowing)

sbagliare la remata, dare una remata a vuoto

Vedi anche: crab louse

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] SOST (insect)

crab louse

piattola f

crab² [ingl brit krab, ingl am kræb] SOST

crab → crab apple

Vedi anche: crab apple

crab apple [ingl brit, ingl am ˈkræb ˌæpəl] SOST

crab apple (tree)

melo m selvatico

crab apple (fruit)

mela f selvatica

I.crab³ <forma in -ing crabbing, pass, part perf crabbed> [ingl brit krab, ingl am kræb] VB vb intr (complain)

crab colloq

brontolare, lamentarsi (about per)

II.crab³ <forma in -ing crabbing, pass, part perf crabbed> [ingl brit krab, ingl am kræb] VB vb trans (spoil)

crab colloq, arc

rovinare, screditare, criticare

to crab sb's act

criticare l'operato di qn

spider crab [ingl am ˈspaɪdər kræb] SOST

spider crab

= granchio appartenente alla famiglia dei Maidi

horseshoe crab [ingl am ˈhɔr(s)ˌʃu ˈˌkræb] SOST

horseshoe crab

limulo m

soldier-crab [ˈsəʊldʒəˌkræb] SOST

soldier-crab

bernardo m l'eremita

fiddler crab [ingl am ˈfɪdlər kræb] SOST

fiddler crab

granchio m violinista

land crab [ingl am ˈlæn(d) ˌkræb] SOST

land crab

granchio m terrestre

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] SOST (insect)

crab louse

piattola f

hermit crab [ingl brit, ingl am ˈhərmət ˌkræb] SOST

hermit crab

bernardo m l'eremita

crab nel dizionario PONS

Traduzioni di crab nel dizionario inglese»italiano

crab¹ [kræb] SOST

1. crab (sea animal):

crab

granchio m

2. crab ASTRO:

crab

Cancro m

crab² <-bb-> [kræb] VB vb intr

crab

brontolare

crab (apple) [ˈkræb·ˌæ·pl] SOST

1. crab (apple) (fruit):

crab (apple)

mela f selvatica

2. crab (apple) (tree):

crab (apple)

melo m selvatico

hermit crab SOST

hermit crab

paguro m bernardo

crab louse SOST

crab louse

piattola f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

shell of crab

corazza f

Traduzioni di crab nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

piattola

crab

paguro

hermit crab

granchio

crab

ponte

crab

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is regionally famous for its crabs (of the "wanigani" variety), mikans, and oysters, the latter of which is in season during the winter.

en.wikipedia.org

Despite its name, it is more closely related to spiders, ticks, and scorpions than to crabs.

en.wikipedia.org

Squid, cuttlefish, shrimps, crabs, shellfish and sea cucumber or trepang are plentiful.

en.wikipedia.org

They are relatively small, long-legged crabs found on soft bottoms at depths of up in mostly tropical and subtemperate waters around the world.

en.wikipedia.org

Shellfish, including crabs, prawns, tiger prawns, lobster, squid and mussels are commonly eaten.

en.wikipedia.org

Females have a large pleon, similar to that of other porcelain crabs, covering almost all of the sternum.

en.wikipedia.org

Several species of birds and crabs endemic to the island occur on the site.

en.wikipedia.org

The megalopae gather near the shore for 12 days before changing into young crabs only 5 mm across.

en.wikipedia.org

Another common cause of death is the trapping of the turtles under crabbing and lobster nets.

en.wikipedia.org

Mussels infected by pea crabs are also edible.

en.wikipedia.org