fino nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fino nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

I.fino1 [ˈfino] PREP

1. fino (nello spazio):

fino
fino
fino a qui,
andare fino a Londra
ha camminato fino a me

2. fino (nel tempo):

fino
fino
fino
fino al 1975
fino a ora, allora
fino alla fine, a oggi
fino a nuovo ordine
fino a quando ti fermi a Oxford?

4. fino (per indicare un limite):

fino
fino
conterò fino a tre
fino a 20 persone, 50 euro
lo seguirò fino in fondo fig

5. fino (con una nozione di esagerazione):

fino a un certo punto
fino a fare, fino al punto di fare
up to here colloq
fino alla morte

II.fino1 [ˈfino] AVV

III.fino1 [ˈfino]

fino2 [ˈfino] AGG

Traduzioni di fino nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

fino nel dizionario PONS

Traduzioni di fino nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

fino <davanti a consonante: fin> [ˈfi:·no] PREP

Traduzioni di fino nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
estendersi fino a
arrivare fino a
fino a
dormire fino a tardi
fino ad ora [o ad allora]
alto, -a fino al ginocchio

fino Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

esser nei guai fino al collo colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Questo sistema monetario rimase in vigore fino alla rivoluzione francese.
it.wikipedia.org
Tutti i team che hanno preso parte alla stagione 2020 del campionato vengono riconfermati fino al 2023.
it.wikipedia.org
Un ulteriore ritardo ha visto la sua proroga fino all'8 novembre 2014.
it.wikipedia.org
È una manifestazione di orientamento che si svolgeva ogni due anni fino al 2003 (con eccezione del 1978-1979).
it.wikipedia.org
La formula del campionato sammarinese è stato completamente rivoluzionato e abbandona il sistema usato fino al campionato precedente.
it.wikipedia.org
I casi possono tuttavia progredire in peggio evolvendo in polmonite, insufficienza multiorgano, fino a portare al decesso nei soggetti più vulnerabili.
it.wikipedia.org
Con la fondazione dei mondiali, i campionati europei si sono disputati, sempre con cadenza quadriennale, negli anni dispari fino al 1983, quando è diventata biennale.
it.wikipedia.org
Disputato fino al 1940, è la denominazione più lunga che abbia tenuto il torneo.
it.wikipedia.org
La macchina rimase in funzione fino al 1963.
it.wikipedia.org
Ogni nazione può iscrivere fino a quattro atleti per ogni gara individuale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski