threatemed nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di threatemed nel dizionario inglese»italiano

I.threatened [ingl brit ˈθrɛt(ə)nd] VB part perf

threatened → threaten

II.threatened [ingl brit ˈθrɛt(ə)nd] AGG

threatened

minacciato

to feel threatened

sentirsi minacciato

Vedi anche: threaten

I.threaten [ingl brit ˈθrɛt(ə)n, ingl am ˈθrɛtn] VB vb trans

1. threaten (warn):

threaten

minacciare (to do di fare)

to be threatened with death

essere minacciato di morte

to be threatened with prison

essere minacciato di essere imprigionato

2. threaten (endanger):

threaten planet, wildlife, peace, stability

minacciare

to be threatened with starvation, extinction

rischiare di morire di fame, essere in via di estinzione

II.threaten [ingl brit ˈθrɛt(ə)n, ingl am ˈθrɛtn] VB vb intr

threaten danger, bad weather:

threaten

minacciare

to threaten to do

rischiare di fare

I.threaten [ingl brit ˈθrɛt(ə)n, ingl am ˈθrɛtn] VB vb trans

1. threaten (warn):

threaten

minacciare (to do di fare)

to be threatened with death

essere minacciato di morte

to be threatened with prison

essere minacciato di essere imprigionato

2. threaten (endanger):

threaten planet, wildlife, peace, stability

minacciare

to be threatened with starvation, extinction

rischiare di morire di fame, essere in via di estinzione

II.threaten [ingl brit ˈθrɛt(ə)n, ingl am ˈθrɛtn] VB vb intr

threaten danger, bad weather:

threaten

minacciare

to threaten to do

rischiare di fare

life-threatening [ingl brit ˈlʌɪfˌθrɛt(ə)nɪŋ, ingl am ˈlaɪfˌθrɛtnɪŋ] AGG

life-threatening illness

molto grave

life-threatening situation

critico

threatener [ingl brit ˈθrɛt(ə)nə, ingl am ˈθrɛtnər] SOST

threatener

chi minaccia

threatening [ingl brit ˈθrɛt(ə)nɪŋ, ingl am ˈθrɛtnɪŋ] AGG

threatening gesture, expression, atmosphere

minaccioso

threatening letter, phone call

minatorio

nonthreatening [ingl brit ˌnɒnˈθrɛt(ə)nɪŋ] AGG

nonthreatening

non minaccioso

nonthreatening illness

non pericoloso

threateningly [ingl brit ˈθrɛt(ə)nɪŋli, ingl am ˈθrɛtnɪŋli] AVV

threateningly gesture, look, speak, approach:

threateningly

minacciosamente

threatemed nel dizionario PONS

Traduzioni di threatemed nel dizionario inglese»italiano

I.threaten [ˈθre·tən] VB vb trans

threaten

minacciare

to threaten to do sth

minacciare di fare qc

II.threaten [ˈθre·tən] VB vb intr

threaten

fare minacce

life-threatening AGG

life-threatening

potenzialmente letale

threatening AGG

threatening

minaccioso, -a