Traduzioni di „faithfull“ nel dizionario inglese » cinese

faithful [ˈfeıθfʊl] AGG

1. faithful:

faithful

忠诚的 zhōngchéngde

faithful

可靠的 kěkàode

be faithful to duties

忠于职守

2. faithful:

faithful

真实的 zhēnshíde

faithful

正确的 zhèngquède

a faithful description

真实的描写

▶ faithfully AVV

▶ faithfulness SOST

unfaithful [ˌʌnˈfeıθfʊl] AGG

1. unfaithful:

unfaithful

不忠的 bùzhōngde

2. unfaithful:

unfaithful

(翻译等)不忠于原文的 bù zhōngyú yuánwén de

▶ unfaithfully AVV

faithless [ˈfeıθlıs] AGG

faithless

不忠的 bùzhōngde

faithless

无信义的 wú xìnyì de

be faithless to one's friend

对朋友不忠

▶ faithlessly AVV

▶ faithlessness SOST

faith [feıθ] SOST

1. faith:

faith

信任 xìnrèn

faith

信心 xìnxīn

Do you have faith in my ability?

你相信我的能力吗？

2. faith:

faith

信仰 xìnyǎng

faith

宗教信仰 zōngjiào xìnyǎng

3. faith:

faith

信义 xìnyì

faith

誓约 shìyuē

faith

诺言 nuòyán

locuzioni:

break (one's) faith with sb

对某人不守信义 duì mǒurén bù shǒu xìnyì

in good faith

诚实地 chéngshíde

in good faith

诚恳地 chéngkěnde

keep (one's) faith with sb

对某人守信义 duì mǒurén shǒu xìnyì

lose faith in

对…失去信心 duì…shīqù xìnxīn

lose faith in

不再信任 bùzài xìnrèn

put (one's ) faith in

相信 xiāngxìn

put (one's ) faith in

对…有信心 duì…yǒu xìnxīn

mouthful [ˈmaʊθfʊl]

1. mouthful:

mouthful

一口 yīkǒu

mouthful

满口 mǎnkǒu

2. mouthful:

mouthful

少量 shǎoliàng

mouthful

少许 shǎoxǔ

truthful [ˈtruːθfʊl] AGG

1. truthful:

truthful

如实的 rúshíde

truthful

真实的 zhēnshíde

a truthful report of the accident

对事故的如实报道

2. truthful:

truthful

诚实的 chéngshíde

▶ truthfully AVV

youthful [ˈjuːθfʊl] AGG

1. youthful:

youthful

青春的 qīngchūnde

2. youthful:

youthful

有活力的 yǒu huólì de

3. youthful:

youthful

年轻的 niánqīngde

youthful

年少的 niánshàode

▶ youthfully AVV

▶ youthfulness SOST

healthful [ˈhelθfʊl] AGG

1. healthful:

healthful

健康的 jiànkāngde

2. healthful:

healthful

有益健康的 yǒuyì jiànkāng de

▶ healthfully AVV

watchful [ˈwɒtʃfʊl] AGG

watchful

警惕的 jǐngtìde

watchful

注意的 zhùyìde/

be watchful against robbery

警惕抢劫

be watchful for any sign of an earthquake

对地震的任何迹象保持警觉

▶ watchfully AVV

▶ watchfulness SOST