Indice tedesco - francese Cerca la traduzione tedesca génération galère
Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
20.08.2013 16:02:50

génération galère

 
di flo.stoner
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 2
Iscritto il: 20.08.2013 15:59:40
Hallo,
ich bin hier auf einen Ausdruck für Generationen gestoßen und finde keine genaue Übersetzung und frage mich was das jetzt heist.

Das wort lautet: génération galère
 
20.08.2013 20:36:03

Re: génération galère

 
di bab1
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 787
Iscritto il: 29.06.2011 11:20:09
dieser Ausdruck bedeutet,dass das Leben für die Jugendlichen nicht einfach ist.Sie stecken in vielen Schwierigkeiten, z.B. wegen der Arbeitslosigkeit.Das ist eine Nerverei.
Hoffentlich habe ich dir geholfen. Bonne soirée!
 
21.08.2013 06:47:02

Re: génération galère

 
di flo.stoner
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 2
Iscritto il: 20.08.2013 15:59:40
Merci beaucoup
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文