Qual è la traduzione inglese di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
18.05.2010 15:33:24

vorsicht bissig!

 
di Tony
wie sagt man "vorsicht bissig!" auf englisch?
 
19.05.2010 10:07:24

Re: vorsicht bissig!

 
di Uwe
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 22
Iscritto il: 12.05.2010 09:23:07
Hallo, also ich habe mal im Wörterbuch geschaut, da habe ich "snappish" für "bissig" gefunden. Wenn es aber sicher um einen Hund geht, dann kannst du auch einfach "beware of the dog" sagen, das steht auf solchen Schildern drauf an Eingangstüren oder Hofpforten, wenn vor dem Hund gewarnt werden soll. Bye Bye.
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文