Indice tedesco - italiano Grammatica tedesca kahl oder... ?
Domande sulla grammatica tedesca
6 messaggi • Pagina 1 di 1
 
25.08.2010 13:39:52

kahl oder... ?

 
di Lele
Ciao!
C'è qualcuno che sa spiegarmi come dire se una persona è "rasata", nel senso "senza capelli"? Credo che "kahl" non sia corretto!!
Vielen Dank :D
 
25.08.2010 14:35:27

Re: kahl oder... ?

 
di mannivoigt
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 169
Iscritto il: 28.03.2010 16:56:36
Lele ha scritto:Ciao!
C'è qualcuno che sa spiegarmi come dire se una persona è "rasata", nel senso "senza capelli"? Credo che "kahl" non sia corretto!!
Vielen Dank :D


Also, wenn jemand keine Haare mehr auf dem Kopf hat so ist er "ohne Haare" = "senza capelli" oder auch "kahl" oder besser "kahlköpfig".

Man nennt den kahlen Kopf auch "Glatze".

Hat er aber noch Haarwuchs, und die sind ganz kurz, nennt man das "rasiert".

Kennst du den Spruch?
Drei Haare auf dem Kopf sind relativ wenig, drei Haare in der Suppe sind relativ viel! :lol:
 
26.08.2010 12:17:32

Re: kahl oder... ?

 
di Lele
Danke!!
Aber... das Wort "rasiert" passt dazu, wenn jemand keine Bart hat, oder? :?
 
26.08.2010 17:47:47

Re: kahl oder... ?

 
di mannivoigt
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 169
Iscritto il: 28.03.2010 16:56:36
Lele ha scritto:Danke!!
Aber... das Wort "rasiert" passt dazu, wenn jemand keine Bart hat, oder? :?

"Rasieren" kann man nicht nur den Bart.
Viele Menschen rasieren sich ja auch die Beine.
Also alles was mit einem Rasierapparat ausgeführt wird nennt man daher "rasiert".
Egal um welchen Körperteil es sich handelt.
Benutzt man einen "Epilierer" so nennt man das: Haare "entfernen". :D
 
26.08.2010 20:50:24

Re: kahl oder... ?

 
di Lele
Jetzt ist alles klar! :D Aber... wenn ich einen Mann beschreibe, den du nicht kennst, und sage, dass er rasiert ist, was verstehst du? Dass er keine Bart oder keine Haare hat? :P
 
26.08.2010 21:18:37

Re: kahl oder... ?

 
di mannivoigt
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 169
Iscritto il: 28.03.2010 16:56:36
Lele ha scritto:Jetzt ist alles klar! :D Aber... wenn ich einen Mann beschreibe, den du nicht kennst, und sage, dass er rasiert ist, was verstehst du? Dass er keine Bart oder keine Haare hat? :P

Die Antwort ist relativ einfach:
Sie richtet sich danach wie "gut" Du den Mann kennst!!! :lol:
Schönen Abend!
 
 

6 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文