Qual è la traduzione portoghese di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
11.04.2011 19:26:58

Burka

 
di Lina
Olá!

Wie übersetzt man "Burka" auf Portugiesisch? Gibt es ein portugiesisches Wort dazu?

Obgda!

Lina
 
11.04.2011 19:46:12

Re: Burka

 
di Dondoca
Olá Lina!

Zur "Burka" sagen wir burqa bzw. burka (es werden beide Schreibweisen benutzt, wobei die erste Schreibweise mit "q" üblicher zu sein scheint) und das portugiesische Wort dazu ist véu integral.

Abrs

Dondoca
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文