Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
20.12.2010 12:34:05

"interagir"

 
di Felipe
Guten Morgen!

Ich habe die Übersetzung von den Begriff "interagir"gesucht, aber ich konnte nicht genau wissen, wie sagt man in Deutsch z.B. "Ela interage muito com as pessoas".

Können Sie vielleicht mir helfen?

Dankeschön!
 
20.12.2010 12:45:13

Re: "interagir"

 
di [PONS] Roberta
Messaggi: 90
Iscritto il: 15.11.2010 21:28:42
Guten Morgen Felipe!

In diesem Fall kann man z.B. sagen: "Sie geht auf die Leute zu". Es ist auch möglich, danach mit Adjektiven zu erklären: Sie ist sehr spontan und freundlich/ öffnen/interaktiv, deswegen fällt es ihr leicht, sich mit verschiedenen Leuten zu unterhalten.

E viva a "Interatividade" e as pessoas "interativas"! =)

Abraços!
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文