Indice tedesco - russo Cerca la traduzione russa Telefonseelsorge
Qual è la traduzione russa di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
3 messaggi • Pagina 1 di 1
 
20.02.2012 09:02:21

Telefonseelsorge

 
di annabosanna@googlemail.com
Wer kann mir die russische Bezeichnung für "Telefonseelsorge" geben?
Vielen Dank im Voraus!
 
22.02.2012 17:50:06

Re: Telefonseelsorge

 
di Schapoklak
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 18
Iscritto il: 28.06.2011 14:01:38
Telefonseelsorge, auch Sorgentelefon:
телефон доверия (Neologismus)

служба доверия: Seelsorge, Beratung in Not

Quelle. Wörterbuch von Bendixen
 
27.02.2012 22:25:42

Re: Telefonseelsorge

 
di Jana
Телефон доверия ist die gängige Version.
 
 

3 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文