Qual è la traduzione tedesca di una parola o frase? È corretta la mia traduzione? Per favore indicare più contesto possibile...
2 messaggi • Pagina 1 di 1
 
29.11.2013 19:10:33

talabartería

 
di flor2013
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 13
Iscritto il: 15.08.2013 15:16:32
que siginifica? contexto vulgar talabartería
 
04.12.2013 18:52:25

Re: talabartería

 
di butterflyfart
 
 
 
 
 
 
Messaggi: 46
Iscritto il: 10.10.2013 16:51:17
En el contexto vulgar yo no conozco esa palabra, pero si en su sentido natural:

Vease aquí:
http://es.wikipedia.org/wiki/Guarnicioner%C3%ADa

o aquí (aunque este enlace no ayuda mucho):
http://lema.rae.es/drae/?val=talabarteria

En alemán significa esa palabra "die Sattlerei"

Un saludo
butterflyfart
 
 

2 messaggi • Pagina 1 di 1
 

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文