Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sinitier
Its color

مُلَوَّنَة

مُلَوَّنَة
chromatophore

بَهِتَ لَوْنُهُ VB

بَهِتَ لَوْنُهُ
fade
بَهِتَ لَوْنُهُ
dim
بَهِتَ لَوْنُهُ
bleach
بَهِتَ لَوْنُهُ
wash out
بَهِتَ لَوْنُهُ
decolorize
بَهِتَ لَوْنُهُ
discolor
بَهِتَ لَوْنُهُ
become colorless
بَهِتَ لَوْنُهُ
pale
بَهِتَ لَوْنُهُ
become pale
بَهِتَ لَوْنُهُ
pine away
بَهِتَ لَوْنُهُ
waste away

نُطِعَ لَوْنُهُ VB

نُطِعَ لَوْنُهُ
change color
نُطِعَ لَوْنُهُ
turn pale

تَغَيَّرَ لَوْنُهُ VB

تَغَيَّرَ لَوْنُهُ ARCHIT
pale colours
تَغَيَّرَ لَوْنُهُ ARCHIT
blench
تَغَيَّرَ لَوْنُهُ ARCHIT
wane
تَغَيَّرَ لَوْنُهُ ARCHIT
sallow

خَلِيَّةٌ مُلَوِّنَة SOST BIOL

خَلِيَّةٌ مُلَوِّنَة
chromatophore

مالَ لَوْنُهُ إلى السّوَاد VB

مالَ لَوْنُهُ إلى السّوَاد
darken
مالَ لَوْنُهُ إلى السّوَاد
grow or become dark
مالَ لَوْنُهُ إلى السّوَاد
blackish
مالَ لَوْنُهُ إلى السّوَاد
dusky

ما لَوْنُهُ كالفُسْتُق SOST

ما لَوْنُهُ كالفُسْتُق
yellow-green colours

ما لَوْنُهُ كالفِضَّة AGG

ما لَوْنُهُ كالفِضَّة
argentic colours
ما لَوْنُهُ كالفِضَّة
silvery mining & minerals
ما لَوْنُهُ كالفِضَّة
argentine colours
ما لَوْنُهُ كالفِضَّة
argentous mining & minerals
ما لَوْنُهُ كالفِضَّة
silver mining & minerals

ما لَوْنُهُ كالقِرْمِز SOST

ما لَوْنُهُ كالقِرْمِز
carmine colours
ما لَوْنُهُ كالقِرْمِز
crimson colours

ما لَوْنُهُ كالقِرْمِز AGG

ما لَوْنُهُ كالقِرْمِز
scarlet colours

نُقْطَةٌ مُلَوّنَة

نُقْطَةٌ مُلَوّنَة
colored spot
نُقْطَةٌ مُلَوّنَة
speckle

نُقْطَةٌ مُلَوَّنَة SOST

نُقْطَةٌ مُلَوَّنَة
fleck colours
نُقْطَةٌ مُلَوَّنَة
mottle colours

رَسَّامٌ بِأَقْلامٍ مُلَوَّنَة SOST

رَسَّامٌ بِأَقْلامٍ مُلَوَّنَة
pastelist arts

رَصَّع بِقِطَعٌ مُلَوَّنَةٌ منَ الرُّخام VB

رَصَّع بِقِطَعٌ مُلَوَّنَةٌ منَ الرُّخام
tessellate arts

قِطَعٌ مُلَوَّنَةٌ منَ الرُّخام SOST

قِطَعٌ مُلَوَّنَةٌ منَ الرُّخام
mosaic arts
قِطَعٌ مُلَوَّنَةٌ منَ الرُّخام
tessellation arts

لَوْنُهُ بَيْنَ سَوَادٍ وَحُمْرَة

لَوْنُهُ بَيْنَ سَوَادٍ وَحُمْرَة
bay
لَوْنُهُ بَيْنَ سَوَادٍ وَحُمْرَة
chestnut

ما لَوْنُهُ لَوْنُ الحِنْطَة AGG

ما لَوْنُهُ لَوْنُ الحِنْطَة
corny colours
ما لَوْنُهُ لَوْنُ الحِنْطَة
yellowisch-brown colours
ما لَوْنُهُ لَوْنُ الحِنْطَة
tan colours

ما يُشْبِهُ لَوْنُهُ لَوْنَ الرَّماد AGG

ما يُشْبِهُ لَوْنُهُ لَوْنَ الرَّماد
ashen colours

مَنْسُوبٌ إلى الكَهْرَمانِ أو بِلَوْنِهِ AGG

مَنْسُوبٌ إلى الكَهْرَمانِ أو بِلَوْنِهِ
amber jewellery & gems

المادّةُ المُلَوّنَةُ في الأنْسِجَةِ أو الخَلاَيَا

المادّةُ المُلَوّنَةُ في الأنْسِجَةِ أو الخَلاَيَا
pigment

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce