Oxford-Hachette French Dictionary
francese
inglese
nel dizionario PONS
| je | détèle / OT dételle |
|---|---|
| tu | détèles / OT dételles |
| il/elle/on | détèle / OT dételle |
| nous | dételons |
| vous | dételez |
| ils/elles | détèlent / OT détellent |
| je | dételais |
|---|---|
| tu | dételais |
| il/elle/on | dételait |
| nous | dételions |
| vous | dételiez |
| ils/elles | dételaient |
| je | dételai |
|---|---|
| tu | dételas |
| il/elle/on | détela |
| nous | dételâmes |
| vous | dételâtes |
| ils/elles | dételèrent |
| je | détèlerai / OT détellerai |
|---|---|
| tu | détèleras / OT dételleras |
| il/elle/on | détèlera / OT détellera |
| nous | détèlerons / OT détellerons |
| vous | détèlerez / OT détellerez |
| ils/elles | détèleront / OT dételleront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Il invente la prolonge, un système d'attelage articulé qui permet de manœuvrer la pièce sans dételer les chevaux puis de dételer ceux-ci très rapidement.
fr.wikipedia.org À son retour, le peuple le reçoit en héros, dételant les chevaux de sa voiture pour la tirer jusqu'au palais royal.
fr.wikipedia.org Lorsque la place manque pour hâler le filin en droite ligne, un retour sur une poulie fixée à une charrette dételée permet de dévier la trajectoire du cheval.
fr.wikipedia.org Cet arceau restant solidaire de la caravane lors du dételage, il a pour avantage de laisser la voiture libre de tout élément apparent une fois dételée.
fr.wikipedia.org L'avant de la semi-remorque, lorsqu'elle est dételée, est maintenu à hauteur par l'intermédiaire de deux béquilles qui reposent sur le sol.
fr.wikipedia.org