Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Qualitäts
MERCOSUR
inglese
inglese
tedesco
tedesco

MERCOSUR SOST

MERCOSUR abbreviazione di Mercado Común del Sur handel

MERCOSUR m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
MERCOSUR

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
After 12 years of negotiations in order to conclude a Free Trade Agreement between the EU and MERCOSUR, the global financial crisis has imposed new conditions on their strategic alliance.
[...]
www.zei.uni-bonn.de
[...]
Nach 12 Jahren der Verhandlungen über den Abschluss eines Freihandelsabkommens zwischen der EU und MERCOSUR hat die globale Finanzkrise nun neue Bedingungen an deren strategische Allianz gestellt.
[...]
[...]
Federal Councillor Burkhalter took advantage of this occasion to encourage Uruguay to foster the pursuit of discussions between EFTA and MERCOSUR to study the possibility of signing a free-trade agreement.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
Bundesrat Burkhalter ergriff die Gelegenheit, um Uruguay zu ermutigen, sich für die Fortführung der Diskussionen über die Möglichkeit eines Freihandelsabkommens zwischen der EFTA und dem MERCOSUR einzusetzen.
[...]
[...]
The research project aims at identifying the drivers of regional integration with a focus on MERCOSUR and the COMESA-EAC-SADC-Tripartite.
[...]
www.wiwi.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das Forschungsprojekt zielt auf die Identifizierung der treibenden Kräfte für regionale Handelsintegration innerhalb der MERCOSUR und der COMESA-EAC-SADC-Tripartite.
[...]
[...]
Following the creation of MERCOSUR and the economic crises that have taken place in established global economies, emerging Latin American economies such as Argentina and Chile are becoming important global commercial partners.
[...]
www.expanish.com
[...]
Nach dem Zusammenschluss des MERCOSUR und nach den Wirtschaftskrisen in den etablierten Volkswirtschaften weltweit, entwickeln sich Argentinien und Chile in Lateinamerika zu wichtigen globalen Handelspartnern.
[...]
[...]
As regards trade and economic cooperation, he stressed that this summit expressed the strong political will to rapidly conclude the Association Agreement between the EU and MERCOSUR.
[...]
european-council.europa.eu
[...]
Mit Blick auf die handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit betonte Präsident Van Rompuy, der Gipfel sei Ausdruck des deutlichen politischen Willens, das Assoziationsabkommen zwischen der EU und dem MERCOSUR rasch zum Abschluss zu bringen.
[...]