Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jaffirme
etwas zentralisieren
inglese
inglese
tedesco
tedesco

cen·tral·ize [ˈsentrəlaɪz] VB vb trans POL, INFORM

to centralize sth
tedesco
tedesco
inglese
inglese
to centralize sth
to centralize sth
Present
Icentralize
youcentralize
he/she/itcentralizes
wecentralize
youcentralize
theycentralize
Past
Icentralized
youcentralized
he/she/itcentralized
wecentralized
youcentralized
theycentralized
Present Perfect
Ihavecentralized
youhavecentralized
he/she/ithascentralized
wehavecentralized
youhavecentralized
theyhavecentralized
Past Perfect
Ihadcentralized
youhadcentralized
he/she/ithadcentralized
wehadcentralized
youhadcentralized
theyhadcentralized

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

These are more precisely when stressed, and somewhat centralized when unstressed.
en.wikipedia.org
The functions of these managers can be centralized by appointing a project manager who can monitor and control activities of the various departments.
en.wikipedia.org
This campaign could have been launched to discipline disloyal dukes, but turned into a systematic effort to centralize the state.
en.wikipedia.org
It was also the first organization to establish adult and youth auxiliary groups and centralize its operations in a national headquarters.
en.wikipedia.org
Overall, the effect was to steadily centralize more and more power in the tsar's hands.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
To the menu of the novelties: new Web interface to centralize the management of the backups and restore your data.
[...]
www.macrogram.ch
[...]
Auf der Neuheiten: neues Interface Web, um die Verwaltung der Sichern zu zentralisieren und Ihre Daten zu restaurieren.
[...]
[...]
"Just like other businesses, the Würth Group is currently centralizing its heterogeneous IT structures to be able to meet, among others, the increased requirements of e-business.
www.wuerth.com
[...]
„Wie andere Unternehmen auch ist die Würth-Gruppe gerade dabei, die heterogenen IT-Strukturen zu zentralisieren, um den gesteigerten Anforderungen zum Beispiel aus dem Bereich…
[...]
It is also planned to centralize the administrative departments by gradually transferring them from the existing Schwarzenberger Weg and Stadtwald locations to the new plant.
[...]
www.bbraun.de
[...]
Außerdem ist geplant, die Verwaltungsbereiche an den bestehenden Standorten Schwarzenberger Weg und Stadtwald schrittweise im neuen Werk zu zentralisieren.
[...]
[...]
27 / 01 / 2009 The focus on the customer The carbide specialist CERATIZIT plans to centralize its sales organization for Germany in Horb, Germany
[...]
www.ceratizit.at
[...]
27.01.2009 Den Kunden im Fokus Hartmetallexperte CERATIZIT beabsichtigt, den Vertrieb für Deutschland am Standort der CERATIZIT Horb zu zentralisieren
[...]
[...]
censhare Media Asset Management is the system-based solution for centralizing the content of your communication, automating your processes and freeing up your staff.
[...]
www.censhare.com
[...]
Das censhare Media Asset Management ist die systemgestützte Lösung um die Inhalte Ihrer Kommunikation zu zentralisieren, Ihre Abläufe zu automatisieren und Ihre Mitarbeiter zu entlasten.
[...]