Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

davril
Dekonstruktion
de·con·struc·tion [ˌdi:kənˈstrʌkʃən] SOST no pl
deconstruction
Dekonstruktion f <-, -en>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It applies to movements that include post-structuralism, deconstruction, multiculturalism, neo-relativism, neo-marxism, gender studies and literary theory.
en.wikipedia.org
Deconstruction has also been defined as construction in reverse.
en.wikipedia.org
The investment was approved because the estimated costs of 30million for deconstruction were undercut considerably, costing only 16million in total.
en.wikipedia.org
He worked mainly in the fields of deconstruction, literary theory and cultural criticism.
en.wikipedia.org
During later performances, a graphical deconstruction process of the interface and the resulting uncertainty in sonic results became an integral part of the performance.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Here, with a rare lightness, her artistic playing field becomes a confusing deconstruction of strategically employed aesthetics.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Ihre künstlerische Spielwiese gerät hier mit einer seltsamen Leichtigkeit zur irritierenden Dekonstruktion von strategisch eingesetzten Ästhetiken.
[...]
[...]
Iran Inside Out explores the process of deconstruction and reinvention of both, self and art that has resulted from this cultural schism, often swinging between openness and dialogue, or seclusion and separatism.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Iran Inside Out erkundet den Prozess der Dekonstruktion und Neuerfindung des Selbst und der Kunst, die aus der kulturellen Spaltung hervorgegangen ist und sich häufig zwischen Offenheit und Dialog oder Abgeschiedenheit und Separatismus bewegt.
[...]
[...]
The poetic deconstruction of the façade, the interior and the remaining inhabitants turn this film into a delicate metaphor of a city’s frame of mind.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Die poetische Dekonstruktion der Fassade, des Innenraums und der letzten Bewohner machen diesen Film zur Metapher der Befindlichkeiten einer Stadt.
[...]
[...]
Initially, the idyllic impression of the stories provokes an expectation, which is then abruptly disrupted by an act of deconstruction.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Der erste idyllische Eindruck der Geschichten provoziert eine Erwartung, welche durch einen Akt der Dekonstruktion abrupt gebrochen wird.
[...]
[...]
Medosch doesn´t explain the postmodern foundations detailled enough to differentiate between media oriented theories of Paul Virilio and Vilém Flusser on one side and a philosophically oriented deconstruction of modern times written by Jacques Derrida, Gilles Deleuze und Jean-François Lyotard on the other side.
[...]
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Dieser Diskurs wurde mit postmodernen Theorien untermauert, wobei Medosch in seiner Darstellung nicht zwischen medienorientierten Ansätzen von Paul Virilio sowie Vilém Flusser und philosophisch ausgerichteter Dekonstruktion der Moderne von Jacques Derrida, Gilles Deleuze und Jean-François Lyotard unterscheidet.
[...]

Cerca "deconstruction" in altre lingue