inglese
tedesco
I. ex·pire [ɪkˈspaɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr
1. expire (become invalid):
| I | expire |
|---|---|
| you | expire |
| he/she/it | expires |
| we | expire |
| you | expire |
| they | expire |
| I | expired |
|---|---|
| you | expired |
| he/she/it | expired |
| we | expired |
| you | expired |
| they | expired |
| I | have | expired |
|---|---|---|
| you | have | expired |
| he/she/it | has | expired |
| we | have | expired |
| you | have | expired |
| they | have | expired |
| I | had | expired |
|---|---|---|
| you | had | expired |
| he/she/it | had | expired |
| we | had | expired |
| you | had | expired |
| they | had | expired |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The rate, which can be as low as 0%, is not permanent and after it expires a normal or higher than normal rate will apply.
en.wikipedia.org However, if a question is not finished when time expires, the team may reject it without penalty or answer the question at their own risk.
en.wikipedia.org Technically each president's term of office expires at midnight on the day before the new president's inauguration.
en.wikipedia.org Every level is timed; the player must act quickly to finish each level before the time expires.
en.wikipedia.org He was subsequently not signed to a second 10-day contract after his first 10-day contract expired.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.yiiframework.com If the outer cache contains valid data, it will always provide the cached copy, even though the content in the inner cache already expires.
[...][...]
Falls der äußere Cache noch gültige Daten enthält, wird er immer die gecachte Kopie ausliefern, selbst wenn die Daten des inneren Cache bereits abgelaufen sind.
[...][...]
www.zend.com To notify customers that their license has expired ( time-bomb ), you would need to write a script that will send an email the day the license for the encoded product expires.
[...]
Um Ihre Kunden vom Ablauf ihrer Lizenz zu unterrichten ( Time Bomb ), müssten Sie ein Script schreiben, das an dem Tag eine E-Mail verschickt, an dem die Lizenz für das codierte Produkt abläuft.
[...]
www.uni-rostock.de The admission follows the number of participants and will be calculated after the registration period of the respective course has expired.
[...]
Der Teilnehmerbeitrag richtet sich nach der Anzahl der Kursteilnehmer / innen und wird berechnet, nach dem die Anmeldefrist für den jeweiligen Kurs abgelaufen ist.
[...]
zoe-delay.de The whole thing is now pretty much 1 Year ago, and today I realized, Pro that my account had expired and I would therefore again subject to this restriction…
[...][...]
Das ganze ist jetzt ziemlich genau 1 Jahr her und heute musste ich feststellen, dass mein Pro Account abgelaufen war und ich somit wieder dieser Beschränkung unterliegen würde…
[...][...]
www.w3.org When an authenticated session expires, the user can continue the activity without loss of data after re-authenticating.
[...][...]
Wenn eine authentifizierte Sitzung abläuft, kann der Benutzer die Handlung nach der erneuten Authentifizierung ohne Datenverlust fortführen.
[...]