Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sassemble
Fatalismus
inglese
inglese
tedesco
tedesco
fa·tal·ism [ˈfeɪtəlɪzəm, ingl am -t̬əl-] SOST no pl
fatalism
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He was strongly opposed to the doctrine of karma and fatalism.
en.wikipedia.org
The work also mingles the theories of fatalism and karmayoga simultaneously.
en.wikipedia.org
His works recast astrological concepts in psychological terms, and reject what he perceives as the fatalism and negativity of old-fashioned astrology.
en.wikipedia.org
Fatalism, then, may be what threatens people's sense of self-efficacy.
en.wikipedia.org
It is the revolution against pagan fatalism the revolution for human freedom.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Toshiko ’ s emotions run the gamut from fearful fatalism to firm resolve, until the dramatic climax unfolds during a fire in the coastal city.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Zwischen ängstlichem Fatalismus und fester Entschlossenheit liegt das Spektrum der Gefühlsbewegungen Toshikos, bis sich der dramatische Höhepunkt während eines Feuers in der Küstenstadt entfaltet.
[...]
[...]
Naturally a due portion of fatalism belongs to the owner of such a "sword", with its own head, to force it through the curves. It could be more easily and more comfortably with the modern technique.
www.katana-berlin.de
[...]
Natürlich gehört eine gehörige Portion Fatalismus dazu, nach wie vor mit so einem eigenwilligen "Schwert" durch die Kurven zu heizen, könnte man es mit der neuzeitlichen Technik doch leichter und bequemer haben.
[...]
I am not proposing fatalism here:
[...]
eipcp.net
[...]
Ich schlage hier keinen Fatalismus vor:
[...]
[...]
Naturally a due portion of fatalism belongs to the owner of such a " sword ", with its own head, to force it through the curves. It could be more easily and more comfortably with the modern technique.
www.katana-berlin.de
[...]
Natürlich gehört eine gehörige Portion Fatalismus dazu, nach wie vor mit so einem eigenwilligen " Schwert " durch die Kurven zu heizen, könnte man es mit der neuzeitlichen Technik doch leichter und bequemer haben.
[...]
Fatalism denies the existence of a human free will, but this doesn't necessarily lead to a passive stance.
wiki.astro.com
[...]
Der Fatalismus verneint den freien Willen des Menschen, doch führt er nicht unbedingt zur Passivität.