Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

global warming potential (GWP)
Feuerkraft

ˈfire·pow·er SOST no pl

firepower (amount of ammunition)
firepower fig (aggressive potential)
Schlagkraft f <-; kein Pl>

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It is preferred by pilots who want a compromise between speed and firepower, and is therefore an excellent choice for those eager to fight.
[...]
www.klarix.de
[...]
Es wird von den Piloten bevorzugt, die einen Kompromiß zwischen Geschwindigkeit und Feuerkraft wünschen und ist folglich eine ausgezeichnete Wahl für die, die kampfbegierig sind.
[...]
[...]
There s no problem extra firepower can t solve, and no one with any sense gets between Mercenaries and their target.
www.swtor.com
[...]
Es gibt kein Problem, das man durch zusätzliche Feuerkraft nicht lösen könnte, und niemand, der bei Verstand ist, stellt sich zwischen einen Söldner und sein Ziel.
[...]
Today, indirect fire forms an integral part of the military’s new system-of-systems – an intelligent combination of reconnaissance, command and firepower assets, with the accent on high-tech weapons and munitions.
www.rheinmetall-defence.de
[...]
Indirektes Feuer heute stellt in einem System-of-Systems Ansatz einen Wirkverbund durch Vernetzung von Aufklärung, Führung und Feuerkraft her, dessen Leistungskern in der intelligenten, technologischen Kombination von Waffe und Munition liegt.
[...]
The firepower that these ships bring to the battle is also excellent against stationary objectives such as satellite defense turrets.
[...]
www.swtor.com
[...]
Die Feuerkraft dieser Schiffe macht sie auch zu einer ausgezeichneten Wahl im Kampf gegen stationäre Ziele wie etwa Satelliten-Verteidigungsgeschütze.
[...]