Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

活儿虽多
trostlos
inglese
inglese
tedesco
tedesco

gloomy [ˈglu:mi] AGG

1. gloomy (dismal):

gloomy
gloomy thoughts
to be gloomy about [or over] sth
für etw acc schwarzsehen colloq

2. gloomy (dark):

gloomy weather, room
to turn gloomy
to have [or be of] a gloomy disposition
tedesco
tedesco
inglese
inglese
gloomy
a gloomy [or miserable] expression
gloomy mood
gloomy
gloomy thoughts
gloomy
gloomy
a gloomy [or an overcast] [or ingl brit a heavy] sky
gloomy
a gloomy scenario
gloomy
a gloomy [or melancholy] face
gloomy
to take a gloomy [or pessimistic] view [of things]
a gloomy mood

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He remained among a close circle of supporters who regularly dined with the pope, despite being recognised for his rather gloomy temperament.
en.wikipedia.org
After a person has died, the people are always gloomy, especially the family.
en.wikipedia.org
The fourth movement begins with a slow introduction, where a new melody competes with gloomy dramatic rhetoric.
en.wikipedia.org
In gloomy sadness mourns for thee thy son.
en.wikipedia.org
It was heavily overpainted so that it looked like a copy, and was described as a wreck, dark and gloomy.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
‘What was previously a gloomy grey building is now filled with colour,’ said Nursery Director Rita Scheid.
[...]
www.giz.de
[...]
„Früher war das hier ein trostloses graues Haus, jetzt ist Farbe reingekommen“, sagte Rita Scheid, die Leiterin der Kindertagesstätte.
[...]
[...]
Residents ' environs seem gloomy at first glance and the humans abandoned to their fate.
www.museum-folkwang.de
[...]
Das Lebensumfeld der Bewohner erscheint auf den ersten Blick trostlos und die Menschen sich selbst überlassen.