Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

默默无闻
etwas halogenieren
halo·gen·ate [ˈhæləʤəneɪt, ingl am -loʊ-] VB vb trans CHIM
to halogenate sth
Present
Ihalogenate
youhalogenate
he/she/ithalogenates
wehalogenate
youhalogenate
theyhalogenate
Past
Ihalogenated
youhalogenated
he/she/ithalogenated
wehalogenated
youhalogenated
theyhalogenated
Present Perfect
Ihavehalogenated
youhavehalogenated
he/she/ithashalogenated
wehavehalogenated
youhavehalogenated
theyhavehalogenated
Past Perfect
Ihadhalogenated
youhadhalogenated
he/she/ithadhalogenated
wehadhalogenated
youhadhalogenated
theyhadhalogenated
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants in China Commissioned by:
[...]
www.giz.de
[...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel in China Auftraggeber:
[...]
[...]
• Do not use organic solutions containing esters, ketones, alcohol, aromatic compounds, glycol ethers, halogenated hydrocarbons and the like.
[...]
cws-powder.de
[...]
• Keine organischen Lösemittel, die Ester, Ketone, Alkohole, Aromaten, Glykoläther, halogenierte Kohlenwasserstoffe oder dergleichen enthalten, verwenden.
[...]
[...]
If hazardous waste with a content of more than 1 % of halogenated organic substances, expressed as chlorine, is incinerated, the temperature has to be raised to 1 100 °C for at least two seconds.
[...]
europa.eu
[...]
Wenn es sich um gefährliche Abfälle mit einem in Chlor ausgedrückten Gehalt an halogenierten organischen Stoffen von mehr als 1 % handelt, ist die Temperatur mindestens zwei Sekunden lang auf mindestens 1 100 °C anzuheben.
[...]
[...]
The project is a demonstration project for setting up a production line for room air conditioners that run on climate-friendly hydrocarbons instead of halogenated refrigerants.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Projekt ist ein Demonstrationsvorhaben zur Einrichtung einer Produktionsanlage für Raumklimageräte, die mit klimafreundlichen Kohlenwasserstoffen als Ersatz für halogenierte Kältemittel betrieben werden.
[...]
[...]
Incineration on the high seas had previously been the accepted disposal method for halogenated liquid hazardous wastes while solid and sludgy, combustible hazardous wastes were usually still deposited in landfills.
[...]
www.him.de
[...]
Bis dahin war die Verbrennung auf hoher See das übliche Entsorgungsverfahren für halogenierte flüssige Sonderabfälle, feste und schlammige, brennbare Sonderabfälle wurden meist noch deponiert.
[...]

Cerca "halogenate" in altre lingue